株式会社山善とのコラボレーションによるプロダクトデザイン第5弾。コードレスでもパワフルで携帯性も抜群！アクティブで洗練されたデザインの『Votre FLEX コードレスタンブラーミキサー』を11月中旬より販売開始。

カロッツェリア・カワイ株式会社
2 分前
読了時間: 3分

プロダクトデザイン・ブランディングのカロッツェリア・カワイ株式会社（本社：愛知県名古屋市千種区、代表取締役社長：川合　辰弥）は、工作機械/工具や産業機器と、住設機器・家庭用機器などの専門商社・株式会社山善（本社：大阪市西区、代表取締役社長：岸田貢司）との協業により開発した、コードレスでもパワフルで携帯性も抜群！アクティブで洗練されたデザインの『Votre FLEX コードレスタンブラーミキサー』（11月中旬発売）のプロダクトデザインを担当しました。

新シリーズ「VotreFLEX」は、コンセントの位置やコードの長さなどを気にせず、様々なシーンで使用可能※１。また、調理中のコードの引っ掛かりや絡まりもなく安全に使用でき、コードなしでスッキリと収納もできます。充電は、USB Type-Cを採用しており、お使いのUSBケーブル※2をそのまま使用できます。

プロテインシェイクを外出先でも作れる「Votre FLEX コードレスタンブラーミキサー」は、外出先でも使える充電式のコードレスタンブラーミキサーです。本体からボトル部分を取り外すことでタンブラーとして持ち運べます。コードレスながら十分なパワーを備えており、本格的な調理にも対応します。

　当社のプロダクトデザインにより、「アクティブかつ洗練された質実剛健なデザイン」コンセプトに設定し、キッチンからフィットネスジムまでの使用用途に相応しいデザインを実現しました。

※1：アウトドアなどでの使用時は、使用環境温度や保管場所など外部環境に注意してご使用ください。※2：付属のUSBケーブル以外を使用するときは、2A以上の定格の物を使用してください。

開発ストーリー

山善様のマーケットリサーチより、『数多くあるタンブラーミキサーの中でも、ジムでトレーニングするアクティブなユーザーをターゲットとして、トレーニングの後にプロテインをシェイクしてすぐに飲めるのような製品を実現したい』との構想よりプロジェクトがスタートしました。

パワフルで持ち運びやすく、アクティブで質実剛健なイメージをデザインコンセプトに掲げて、いくつものデザイン案を考案しました。コードレスタンブラーミキサーはコンセントの無いキッチンでも重宝されるため、キッチンでの使用シーンも想定し、質実剛健なジャーマンデザインの要素も取り入れました。

山善様の技術力と弊社のデザイン力が見事に調和し、シナジーを生んだ『Votre FLEX コードレスタンブラーミキサー』を、是非より多くの皆様にお使い頂きたいと思います。

Votre FLEX コードレスタンブラーミキサーの商品ホームページ

https://book.yamazen.co.jp/product/detail/I00009282

＜商品特長＞

①氷も砕けるハイパワー仕様※¹

コードレスでありながら、氷も砕けるハイパワー仕様のミキサーです。

②充電式のコードレスタイプ

充電は、USB Type-Cを採用しており、お手持ちのUSBケーブル※²をそのまま使用できます。

③タンブラーとして持ち運べる

本体からボトル部分を取り外すことでタンブラーとして持ち運ぶことが可能です。ジムなどのトレーニング後にプロテインシェイクを手軽に作るのにも便利です。

④シンプルな操作部

操作部は、直感的でわかりやすいアイコンデザインです。

⑤お手入れ簡単

本体以外のパーツは取外して丸洗い可能です。

＜商品概要＞

商品名・型式	コードレスフードシーラー YVF-DC95
充電時間（約）	2.5時間※3
製品寸法／質量（約）	幅：375mm×奥行：80mm×高さ：60mm※4　／　750g
定格時間	15分（15分使用ごとに60分以上休止）
休止時間	30秒以上（1回使用ごとに30秒以上休止）
シール可能幅	最大：280mm
価格	オープン価格